Using monthly reports and meeting to discuss your findings. and using the management structure, supervisors, duty managers to also keep track of individual progress.
but all this very dependent on your end goal, is it for a probation review, to evidence your suspicions of misconduct.....but the process is similar on most occasions'